Ilustracja: „Kozacy zakradają się pod francuski obóz”. Mal. Wasilij Wiereszczagin. Szanowni Państwo! Z przyjemnością udostępniamy już szóstą (i tym razem dość krótką), wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Marcin Piontek Piechota …
Regulamin kawalerii z 1812 r.: „o sprawieniu się Officera wysłanego do zyskania niewolnika.”
Ilustracja: „Branie języka”. Mal. Juliusz Kossak. Szanowni Państwo! Na wypadek gdyby zastanawiali się Państwo jak najskuteczniej wziąć jeńca, udostępniamy piątą, wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Marcin Piontek Są …
Regulamin kawalerii z 1812 r.: o wywiadach (patrouilles) i rozpoznaniach (reconnaissances)
Szanowni Państwo! Po dość długiej przerwie, lecz z tym większą przyjemnością udostępniamy czwartą, wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Nocne i dzienne wywiady nie maią, iak ieden zamiar, czuwać nad pewnością posterunku, lub …
Regulamin kawalerii z 1812 r.: „O Placówkach i Strażach przednich Piechoty.”
Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością udostępniamy trzecią część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Ponieważ sposób powierzenia placówce rozległości ziemi i strzeżenia iey, niemniey rozpoznanie okolic, ustawienie straż przednich, kommunikacyie ze strażami przyległemi, wуindagowanie …
Regulamin kawalerii z 1812 r.: „Ostrożności, które zachować maią placówki (gardes) i straże przednie (postes avances) w nocy.”
Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością udostępniamy drugą część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Ostrożności, które zachować maią placówki (gardes ) i straże przednie (postes avances) w nocy. Podsłuchy ( vedettes ) w nocy opuszczą …
Regulamin kawalerii z 1812 r.: utrzymywanie placówek i straży przednich przez jazdę lekką
Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością zaczynamy publikację regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowane na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Wierzymy, że jest to nie tylko lektura obowiązkowa dla każdego miłośnika kawalerii tego okresu, ale też i źródło cenne dla ogułu miłośników epoki napoleońskiej. Po pewnych rozważaniach zdecydowaliśmy nie uwspólcześniac pisowni i zachować kształt orginału. Zapraszamy …
Fajka w „Służbie polowej lekkiej kawalerii”
Antoine Fortune de Brack „Avant postes de cavalarie legere” fajce poświęcił osobny rozdział, gdzie pisał o tym, że: „Każdego żołnierza należy zachęcać do palenia fajki. Pytanie.: dlaczego? Odpowiedź: ponieważ paląc ją, nie zasypia.” Fajka jest rodzajem rozrywki nieznacznie tylko kolidującym z obowiązkami żołnierza, która przywiązuje go do nich i czyni je mniej uciążliwymi. Ukaja, pozwala ukrócić nudę, zwalcza nieprzyjemne myśli i zatrzymuje żołnierza w obozie przy koniu. Póki żołnierz siedzi …
Antoine-Charles-Louis de Lasalle
Miłośnikom historii kawalerii słowa „Koniec żartów, panowie, zaczynają się schody.” odruchowo kojarzą się z Wieniawą-Długoszowskim. Sęk w tym, że jako pierwszy wyrzekł je Antoine-Charles-Louis de La Salle. W słowach Wieniawy krył się więc żart podwójny: związany z sytuacją (wjazd na koniu do warszawskiej Adrii), oraz jej odniesieniem do ojca francuskiej lekkiej kawalerii. Człowieka z krwi i kości, który łączył w sobie bitność Kmicica z przebiegłością pana Zagłoby. Odważnego po granice szaleństwa. Człowieka, który żył wedle maksymy: Tout …
Mniej wodzy, więcej siebie
Podstawowa zasada jaką powinien zaakceptować każdy jeździec, zarówno początkujący jak i zaawansowany, brzmi – jeśli coś w czasie jazdy nie wychodzi, to wina leży zawsze po stronie człowieka, gdyż to on nie potrafi przekazać koniowi właściwej komendy. Pamiętać o tym należy zawsze, przed każdym nawet najprostszym działaniem jakie towarzyszy jeździe konnej. Problem tkwi w tym, że wielu jeźdźców przeszkadza samym sobie, gdyż wydają w czasie jazdy więcej komend niż są tego świadomi, a winą …
Pułki ułanów Księstwa Warszawskiego – 6-ty – 3-ci – 2-gi 1807 – 1812
Z przyjemnością informujemy, że nakładem wydawnictwa NapoleonV już wkrótce ukaże się kolejna praca p. Andrzeja Ziółkowskiego, pt.: „Pułki ułanów Księstwa Warszawskiego – 6-ty – 3-ci – 2-gi 1807 – 1812” (Cz. 1). Monografia: 380 stron tekstu, w tym 12 map, 259 ilustracji czarno-białych, 56 ilustracji kolorowych na 30 planszach. Jak czytamy w autorskim wprowadzeniu: „Od przełomu 1806/1807 r. do połowy 1812 r. małe państwo polskie o nazwie: Księstwo Warszawskie, zdobyło się na ogromny wysiłek, formując armię …