„sposób uięcia niewolnika przez piechotę” w regulaminie kawalerii z 1812 r.

„Sposób uięcia niewolnika przez Piechotę” w regulaminie kawalerii z 1812 r.

Koroniarz Kawaleria Skomentuj

Ilustracja: „Kozacy zakradają się pod francuski obóz”. Mal. Wasilij Wiereszczagin. Szanowni Państwo! Z przyjemnością udostępniamy już szóstą (i tym razem dość krótką), wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Marcin Piontek Piechota …

Regulamin kawalerii z 1812 r.: „o sprawieniu się officera wysłanego do zyskania niewolnika.”

Regulamin kawalerii z 1812 r.: „o sprawieniu się Officera wysłanego do zyskania niewolnika.”

Koroniarz Kawaleria Skomentuj

Ilustracja: „Branie języka”. Mal. Juliusz Kossak.   Szanowni Państwo! Na wypadek gdyby zastanawiali się Państwo jak najskuteczniej wziąć jeńca, udostępniamy piątą, wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Marcin Piontek Są …

Regulamin kawalerii z 1812 r.: o wywiadach ( patrouilles) i rozpoznaniach (reconnaissances)

Regulamin kawalerii z 1812 r.: o wywiadach (patrouilles) i rozpoznaniach (reconnaissances)

Koroniarz Barwa, broń i wyszkolenie, Kawaleria Skomentuj

Szanowni Państwo! Po dość długiej przerwie, lecz z tym większą przyjemnością udostępniamy czwartą, wcześniej nie publikowaną część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury.   Nocne i dzienne wywiady nie maią, iak ieden zamiar, czuwać nad pewnością posterunku, lub …

Na kwatere

Regulamin kawalerii z 1812 r.: „O Placówkach i Strażach przednich Piechoty.”

Arsenał Kawaleria Skomentuj

Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością udostępniamy trzecią część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Ponieważ sposób powierzenia placówce rozległości ziemi i strzeżenia iey, niemniey rozpoznanie okolic, ustawienie straż przednich, kommunikacyie ze strażami przyległemi, wуindagowanie …

Gebarzewski szwolezerowie

Regulamin kawalerii z 1812 r.: „Ostrożności, które zachować maią placówki (gardes) i straże przednie (postes avances) w nocy.”

Koroniarz Kawaleria Skomentuj

Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością udostępniamy drugą część regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowaną na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Również i w tym przypadku zdecydowaliśmy nie uwspółcześniać pisowni. Zapraszamy do lektury. Ostrożności, które zachować maią placówki (gardes ) i straże przednie (postes avances) w nocy. Podsłuchy ( vedettes ) w nocy opuszczą …

Gembarzewski lansjer

Regulamin kawalerii z 1812 r.: utrzymywanie placówek i straży przednich przez jazdę lekką

Koroniarz Kawaleria Skomentuj

Szanowni Państwo! Z ogromną przyjemnością zaczynamy publikację regulaminu kawalerii napoleońskiej z roku 1812, opracowane na podstawie pracy pt. „Przepisy polowe w czasie boiu, przeznaczone dla jazdy lekkiey i wszelkich officerów teyże broni / z francuskiego na oyczysty ięzyk przełożone przez Alexandra Oborskiego.” Wierzymy, że jest to nie tylko lektura obowiązkowa dla każdego miłośnika kawalerii tego okresu, ale też i źródło cenne dla ogułu miłośników epoki napoleońskiej. Po pewnych rozważaniach zdecydowaliśmy nie uwspólcześniac pisowni i zachować kształt orginału. Zapraszamy …

Nauka wspolczesna kanoniera

Nauka Współczesna Kanoniera

Krzysztof Radzikowski Aktualności, Arsenał, Artyleria, Barwa, broń i wyszkolenie, Publikacje Skomentuj

Po wypadku kóry miał miejsce w ubiegły weekend, na jednej z grup facebookowych rozgorzała dyskusja na temat bezpieczeństwa artylerii w rekonstrukcji. Dzięki uprzejmości kolegi Dominika publikujemy jego opracowanie pt „O artylerii w rekonstrukcji – Poradnik praktyczny i szkoła kanoniera” Zapraszamy do lektury Nauka-Współczesna-Kanoniera

Szwolezer z fajka

Fajka w „Służbie polowej lekkiej kawalerii”

Arsenał Kawaleria Skomentuj

Antoine Fortune de Brack „Avant postes de cavalarie legere” fajce poświęcił osobny rozdział, gdzie pisał o tym, że: „Każdego żołnierza należy zachęcać do palenia fajki. Pytanie.: dlaczego? Odpowiedź: ponieważ paląc ją, nie zasypia.” Fajka jest rodzajem rozrywki nieznacznie tylko kolidującym z obowiązkami żołnierza, która przywiązuje go do nich i czyni je mniej uciążliwymi. Ukaja, pozwala ukrócić nudę, zwalcza nieprzyjemne myśli i zatrzymuje żołnierza w obozie przy koniu. Póki żołnierz siedzi …

Przepis musztry y obrotow piechoty

Przepis musztry y obrotów piechoty

Kompania Woltyżerów Piechota Skomentuj

Przypominamy niżej opracowany swojego czasu przez Kompanię Woltyżerów „Przepis musztry y obrotów piechoty”, zachowując przy tym pisownię oryginalną. Mimo zachowania oryginalnej, trudniej juz dziś nieco w odbiorze pisowni, jest to niezniemmie obowiązkowa lektura dla wszystkich rekonstruktów tego okresu. Zapraszamy. Zainteresowani znajdą skan całości w zbiorach Polskiej Biblioteki Cyfrowej. Tytuł I. Szykowanie Półku do Boiu. Gdy po wydaniu w Roku 1808 przepisu musztry, dla Piechoty woyska Xięstwa war­szawskiego, skład tegoż …

Saski regulamin piechoty lekkiej z 1810 roku

Saski regulamin piechoty lekkiej z 1810 roku

Kompania Woltyżerów Piechota Skomentuj

Mamy wielką przyjemność i zaszczyt przedstawić tłumaczenie saskiego regulaminu pie­choty lekkiej z 1810 roku. Tłumaczenia tego dokonał nasz Kolega Sas – Jan Snopkiewicz i udostępnił je, by wzbogacić stronę Kompanii Woltyżerów. Jest to dokument o wielkim znaczeniu, bo w zasadzie jedyny tak szczegółowy ze znanych nam regulaminów lekkiej pie­choty państwa sprzymierzonego z napoleońską Francją. Dla nas dodatkowo ważne jest to, że król Saski był zarazem nominalnie głową Księstwa Warszawskiego. Można więc wnio­skować, że współpraca …